This one is also from episode 6 of season 5 called “Less Than Hero”. While showing a montage of the heroes fighting crimes and helping the general public, Clobberella helps get a cat out of a tree for an alien wearing a NNY basketball shirt. So here it is.

Here’s the link to the product as a pin, but you can view the design on multiple items if you’re interested.